Vyjadrenie anotátora k hodnotenej EZ
Masívne znečistenie ClU dlhodobo pretrváva a sanácia sa vplyvom komplikovaných vlastníckych vzťahov nevykonáva koncepčne. Kontaminovaná lokalita sa nachádza v susedstve ochranného pásma vodného zdroja Čierne Kľačany. V rámci projektu geologickej úlohy "Monitorovanie environmentálnych záťaží na vybraných lokalitách SR bolo okrem iných prác vybudovaných 7 nových monitorovacích HG vrtov. Vo vzorkách podzemnej vody odoberaných z novovybudovaných aj existujúcich vrtov boli zistené koncentrácie prekračujúce ID, resp. IT kritériá v zmysle Smernice MŽP SR č.1/2015-7 pre ukazovatele NH4+, TOC, CHSK-Mn a ClU. Výsledky analýz vzoriek povrchovej vody z Hostianskeho potoka, predstavujúci potenciálny recipient znečistenia, nepotvrdili predpoklad, že sa môže kontaminácia dostávať až do povrchovej vody smerom k potoku. Vo vzorkách povrchovej vody rieky Žitava bol v dvoch odberoch zistený vysoký obsah PrClU. Po opakovaných odberoch už zistené neboli. V rámci geologickej úlohy s názvom "Sanácia environmentálnej záťaže ZM(013)/Zlaté Moravce - bývalý areál Calexu" bola v roku 2019 spracovaná čiastková záverečná správa s predsanačnou analýzou rizika. Z výsledkov geologických prieskumných prác vyplýva, že v podzemnej vode celej záujmovej oblasti boli zistené zvýšené koncentrácie znečisťujúcich látok NEL-UV, NEL-IR, NEL-GC, PCE, TCE, DCE, VC, 1,1dichlóretén, 1,1,2-trichlóretán, ktorých koncentrácie prekračovali ID, resp. IT kritériá v zmysle Smernice MŽP SR č.1/2015-7. V podzemnej vode oblasti A ( zdrojová oblasť II. prečerpávacia stanica) bola zistená voľná fáza alifatických chlórovaných uhľovodíkov. Zvýšené koncentrácie znečisťujúcich látok ropného pôvodu prekračujúce ID, resp. IT kritériá boli overené v zeminách biologickej kontaktnej zóny, pásma prevzdušnenia a pásma nasýtenia oblasti A (zdrojová oblasť) a tiež v zeminách biologickej kontaktnej zóny a zeminách pásma nasýtenia oblasti C (obytná zóna). Znečistenie overené v obytnej zóne mesta Zlaté Moravce však nesúvisí s prioritne hodnotenými zdrojmi znečistenia oblasti A. Z výsledkov aktualizovanej analýzy rizika vyplýva, že na lokalite existuje environmentálne riziko šírenia podzemnou vodou pre NEL-GC, NEL-IR, PCE, TCE, DCE a VC. V záujmovej oblasti existuje aj environmentálne riziko vychádzajúce z existencie voľnej fázy alifatických chlórovaných uhľovodíkov na dne zvodnenej vrstvy v oblasti vrtu HZM-27. V hodnotenom území (oblasť A, B, C) bolo ohrozenie zdravia ľudí preukázané pri hodnotení nekarcinogénnych účinkov len v posudzovanej oblasti A, pre skupinu robotníkov a administratívnych pracovníkov. Ohrozenie zdravia ľudí v tejto časti areálu je podmienené prítomnosťou látok TCE a C12-C16 v podzemnej vode a preukázané bolo pre expozičnú cestu inhalácie kontaminantu vo vnútornom prostredí. Územie s preukázaným zdravotným rizikom v posudzovanej oblasti A bolo overené len na menšom území a to v okolí bývalého zdroja znečistenia č.1. Od roku 2014 boli na lokalite realizované monitorovacie práce spojené s dobudovaním monitorovacieho systému. Výsledky monitorovania, ktoré prebiehali až do roku 2022 potvrdili pretrvávajúce znečistenie ClU a to najmä cis1,2-DCE, TCE, PCE a VC. Za zdroj znečistenia je možné považovať celý areál závodu. Z priemyselnej zóny sa znečistenie šíri JZ smerom do obytnej časti mesta. Vzhľadom na stále existujúce ohniská znečistenia na lokalite sa predpokladá, že znečistenie môže pretrvávať aj ďalšie roky. Náznak poklesu koncentrácií ClU na lokalite bol sledovaný v podzemnej vode vrtov VO35-3, VO35-9 a VO35-10 koncom monitorovacieho obdobia. Po ukončení sanačných prác boli v celom riešenom území znížené koncentrácie znečisťujúcich látok pod úroveň cieľových hodnôt sanácie, posanačnou aktualizovanou analýzou rizika bolo potvrdené, že lokalita po sanácii nepredstavuje žiadne environmentálne ani zdravotné riziká. Znížením koncentrácií znečisťujúcich látok v centrách znečistenia dôjde postupne k zníženiu koncentrácií v priestore šírenia sa mraku znečistenia, t.j. v území smerom z priemyselnej oblasti A do oblasti B a C. Vzhľadom na zostatkové znečistenie podzemnej vody PCE, sa neodporúča využívanie podzemnej vody vo všetkých hodnotených oblastiach (priemyselná oblasť A + obytná oblasť B a C) na pitné a hygienické účely. Rovnako sa neodporúča kúpanie v bazénoch napustených z lokálnej studne. Pre potvrdenie trvalého účinku sanácie bude realizované posanačné monitorovanie, ktoré bude prebiehať v štvrťročných intervaloch po dobu 2 rokov od ukončenia sanácie. V prípade priaznivých výsledkov posanačného monitorovania bude lokalita prehodnotená a následne vyradená z REZ-časti B.